(ENG) Pecha Kucha Night Lisbon has closed the applications for its 9th edition and will be announcing all the speakers very soon. Not all of the proposals could be in this edition due to the wide number of applications. Nevertheless all of you that sent your applications until today are part of a pre-list for the next one.
As usual, the tickets cost 5€ and will be available from 7.30pm at the door. We don´t accept reservations, so show up early. The venue will open from 9pm and the presentations will start around 9.30pm. Come and join us!
(PT) A Pecha Kucha Night Lisbon já fechou o período de auto-propostas e começa a divulgar o programa de oradores para a sua edição #9. Não foi possível colocar no alinhamento todas as auto-propostas devido ao grande número recebido, de qualquer forma informamos que todos aqueles que nos enviaram os dados até hoje e não puderam ser programados, integrarão a pré lista para a próxima edição.
Como habitualmente, os bilhetes custarão 5€ e estarão disponiveis à porta a partir das 19h30. Não serão efectuadas reservas, portanto apareçam cedo. A sala abrirá às 21h. As conferências começarão por volta das 21h30. Estamos à vossa espera.
