AUTO-PROPOSTAS: PECHAKUCHA #19

(PT) Depois duma longa ausência, a PechaKucha está de regresso e com uma grande edição à vista: PechaKucha Night Lisbon vol. 19 no Largo do Intendente a 21 de Setembro de 2014.
 
Estamos a receber auto-propostas para a próxima edição da PKN Lisbon até ao dia 10 de Setembro. Quem estiver interessado é favor enviar-nos para o email pechakucha.lisbon@gmail.com a seguinte informação:

* Nome
* Idade
* Telemovel
* Profissão
* Empresa
* Sinopse da apresentação
* 2 jpgs ilustrativos da apresentação


(ENG) After a long absence, PechaKucha is back with a great event on the way: PechaKucha Night Lisbon vol.19 at Largo do Intendente  on the 21^st September 2014.

Meanwhile, you can submit your application to present at the next edition of PKNL until the 10^th of September. To participate, just send us the following information to our email pechakucha.lisbon@gmail.com:

* Name
* Age
* Phonenumber
* Profession
* Company
* Short explanation of the work you want to present
* 2 jpgs of your work
* website